PD Dr. Roger Schöntag

Lehrstuhl für Romanistik, insbesondere Sprachwissenschaft Institut für Romanistik Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie

Die Remodellierung des Strata-Theorems aus der Perspektive einer diachronen Migrationslinguistik (2020) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Dante und seine Vorläufer: Frühe Klassifikationen der romanischen Sprachen (2020) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Kulturelle Implikationen und Probleme sprachlicher Äquivalenz: Ein Vergleich deutscher Übersetzungen von Jules Vernes "Michel Strogoff. Moscou – Irkoutsk", Miguel de Cervantes’ "Don Quijote" und Alessandro Manzonis "I promessi sposi" (2020) Schöntag R Journal article, Original article Sprachraumbildung in Abhängigkeit von Geofaktoren und sozio-politischen Veränderungen. Eine neue Perspektive der Geolinguistik: Die Skizzierung einer Geofaktoriellen Linguistik anhand der Fallbeispiele des Kornischen, des Saterfriesischen und des Ladinischen (2019) Schöntag R Journal article, Original article Einleitung (2019) Schöntag R, Massicot S Book chapter / Article in edited volumes Diachrone Migrationslinguistik: Eine Standortbestimmung (2019) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Vom Altnordischen zum Altfranzösischen: Der Sprachwechsel als Teil einer Akkulturationspolitik normannischer Expansion in Europa (2019) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Die Dichtung des "Rei Poeta" Dom Dinis. Die Übersetzung einer "cantiga d’amor" aus dem Altportugiesischen (2019) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Die gol-Problematik anhand der Oronyme "Hoher Göll" und "Gollnerberg". Eine toponomastische Betrachtung vor dem Hintergrund der Besiedlungs­geschichte in der Salzburgromania und im Limesvorland der Passauromania (2019) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes Einleitung: Sperrigkeit und Interdisziplinarität (2019) Schöntag R Book chapter / Article in edited volumes